誠に勝手ながら、8月11日(土)～8月15日(木)をおやすみさせて頂きます。
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解・ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

8月16日(木)より通常どおりとなります。